商編: 221023

高雄【2022衛武營新春燈會系列】| 黃翊工作室 +《小螞蟻與機器人:遊牧咖啡館》

台灣 - 高雄

27k+人有興趣

- 此預約商品付款後須等候業務回覆

- 列印電子憑證,至指定地點出示兌換

TWD 1,200 限時折扣10%
TWD 1,080
選擇方案
2022年衛武營國家藝術文化中心,黃翊將與工作室團隊帶來《小螞蟻與機器人-遊牧咖啡館》,攜手迷你庫卡在舞台上泡咖啡、做甜點,開啟人類與機器人互助共生的新世界。

選擇方案

使用效期 2020-12-31
適用年齡 成人:歲以上,兒童:4-11歲
產品規格 體驗時間:03:30(海上日出團)/08:00(上午陽光團)
憑證使用 電子憑證(現場出示QR code)

產品說明

-產品介紹-
《黃翊與庫卡》驚艷全球觀眾之後,黃翊攜手迷你庫卡在舞台上泡咖啡、做甜點,開啟人類與機器人互助共生的新世界。
 
黃翊首部親子作品。
「未來的世界,該是什麼樣子呢?」
某一天,妹妹帶著兩個可愛的外甥,來看《黃翊與庫卡》,
看著他們繞著庫卡興奮的又叫又跳,我想「該為小朋友們製作,合適他們欣賞的作品了。」
 
可以透過藝術和科技,和孩子們分享什麼?
一定要簡單?一定要娛樂?一定要五彩繽紛嗎?
這些好像都不是我所擅長的事。
我希望引導孩子們對科學產生好奇;對美感、音樂留下印記;學會分享,學會愛。
 
黃翊邀請MUME一星主廚林泉Richie Lin先生擔任餐飲顧問。研發營養與美感兼具的兒童食譜。
『與其被動的等待未來,不如現在就動手創造未來。』
黃翊工作室+邀請您和孩子們,一同進入人類與機器人互助合作的新世界。

演出暨製作團隊  
藝術總監、編舞|黃翊
演出|黃翊、胡鑑、李原豪、鍾順文、謝承佑、蔡宜庭、陳奕蓁、徐珮嘉、庫卡工業機器人
技術總監|鄭皓庭
製作人|新田幸生
行政經理|吳旻芳
服裝統籌|胡鑑
機器人服裝設計|溫度物所
舞臺裝置設計|張淑征 / 十一事務所
料理顧問|林泉
料理執行|MUME
冰品顧問|李豫 / 蜷尾家甘味処
舞臺、燈光與影像設計|黃翊
雲端即時算圖|國研院國網中心 藝術科技運算組 郭嘉真、蕭劭庭、王志維、張靖杰、劉淑馨、李正嵐
3D 列印技術|工業技術研究院
工業設計助理|李原豪
程式設計助理|謝承佑
餐飲助理|鍾順文
技術專員|林家樑、駱思維、李原豪、謝承佑
口述影像文本|黃翊
口述影像聲優|何志威(大人版)、丘梅君(親子版)
自動化口述影像系統暨程式設計|黃翊
口述影像聲音導演|黃湘翎
攝影|許斌、顏翠萱
紀錄片攝影|駱思維
宣傳影片攝影|黃語宥
主視覺原畫|ナス子
繪師顧問|黃湘翎
美術排版設計|JL Design
國際經紀|Sozo Artists
特別感謝|耀進有限公司、美福食品、尊世安、吳青峰
藝文支持|肯園國際股份有限公司、長期支持公益的跨國企業、財團法人洪建全教育文化基金會
黃翊工作室+獲國藝會108-110年度「演藝團隊年度獎助專案」補助
委託創作|國家表演藝術中心衛武營國家藝術文化中心、國家兩廳院、臺中歌劇院
 
藝術家介紹  
黃翊
畢業於臺北藝術大學舞蹈創作研究所,2010年成立黃翊工作室,2014年正式成為全職編制。

2011年獲美國舞蹈雜誌評選為「全球最受矚目25位舞蹈工作者」,
作品《黃翊與庫卡》於2013年獲「科技藝術界奧斯卡獎」之稱的奧地利林茲科技藝術節(Arts Electronica)邀請,
為臺灣首位擔任開幕之夜、頒獎典禮壓軸演出的藝術家。

黃翊工作室自2014年轉變為全職編制至今,以分階段、高標準的製作流程進行創作,
6年來僅推出《黃翊與庫卡》、《地平面以下》、《長路》3個舞作,均獲選國際表演藝術年會(ISPA)「年度最受矚目新作」。

2021年,他將與工作室團隊帶來《小螞蟻與機器人-遊牧咖啡館》,是繼《黃翊與庫卡》驚艷全球觀眾之後,
黃翊攜手迷你庫卡在舞台上泡咖啡、做甜點,開啟人類與機器人互助共生的新世界。
 
團隊介紹  
黃翊工作室+
黃翊工作室+創立於2010年,2014年轉換為全職編制,為臺灣第二個全職職業舞團。
藝術家成員包括黃翊、胡鑑、林柔雯、駱思維和庫卡工業機器人等⋯⋯等等。

黃翊工作室+的創作模式有別於過去大眾對傳統舞團的定義,作品高度的科技研發比例,
使黃翊工作室+的製作常透過多年研發、分階段發展的形式逐步完成。
雖然製作過程耗時,但效益較短期完成的製作發展得更長遠、更具國際影響力。

長年國際巡演,曾獲邀赴美加、歐陸、亞洲、澳洲近20國,獲各地觀眾與評論肯定。
2015、2016年、2020年分別以《黃翊與庫卡》、《地平面以下》及《長路》
連續獲得國際表演藝術協會(ISPA)「年度最受矚目十大新作」,成為臺灣唯一三度獲此肯定的團隊。

2017年,《黃翊與庫卡》獲邀擔任TED年度大會開幕,黃翊成為首位登上TED的臺灣藝術家,
並透過鏡頭於全球800家電影院IMAX影廳同步轉播,TED官方釋出的演出影片至今超過全球49萬點閱觀賞,
獲得CNN、時代雜誌等國際媒體推崇。

2018年,應法國夏佑宮國家劇院之邀,參與「La Fabrique Chaillot」計畫,
為夏佑宮首次邀請藝術家駐館發展新作,受到歐陸劇場專業人士的肯定與關注。

同年啟動「黃翊工作室+EDU計畫」,與年輕、剛起步的未來藝術家們分享產業經驗,建立更健康的藝術職場。
並投入口述影像觀念與技術開發的推動,為文化平權努力。

黃翊工作室+計劃使藝術藉由科技的形式進入社會、融入生活環境,以社會企業的結構透過商業機制與民眾互動,
並藉由藝術的人文關懷,增加科技的溫度、推進科技與藝術的發展。
 
點我看更多

購買須知

-使用效期-
2022/2/26、2/27指定日&場次
-使用說明-
【購買限制】
◎此為預約型產品,最晚請於指定日前10個工作日預訂,每場次名額有限,有完售的可能性,並非刷卡成功即等於預訂成功,是否購買成功請依雄獅業務最終回覆為準。
◎建議6歲以上觀眾觀賞。

◎遲到觀眾須遵循工作人員指示入場。
◎此產品將依照訂購先後順序自動劃位,恕不受理指定座位,亦無法保證座位連號,敬請知悉。

【品項說明】
演出日期:
2022/02/26 (六) 14:30
2022/02/27 (日) 14:30
節目全長約65分鐘,無中場休息。
中文發音,無字幕。
演出部分含炫光、煙霧效果、化學實驗、工業機器人,鼓勵家長與孩子溝通交流,
若孩子回家後希望進行物理、化學操作,建議家長陪同,或至相關教育機構學習,以確保安全。
衛武營戲劇院座位對照圖請點此

【使用方法】
預訂時請務必填寫每位旅客的正確姓名、身分證字號、出生年月日、連絡電話。
◎預訂成功後,購票人請持確認信(電子或紙本皆可)與購票人身份證,現場依排隊先後順序提供給店家進行資料核對後即可入場。
◎請於預約日期當天使用,如未依規定店家有權不接受兌換。

【交通資訊】
演出地點:衛武營國家藝術文化中心-戲劇院
地址:高雄市鳳山區三多一路1號
交通方式:
﹝搭乘捷運﹞
橘線「衛武營站(O10)」下車,自6號出口,出口前右手邊即為場館位置。
﹝搭乘台鐵﹞
搭台鐵至「高雄火車站」後轉搭捷運,轉搭方式請參閱「搭捷運」。
﹝搭乘高鐵﹞
搭高鐵至「左營站」後轉搭捷運,轉搭方式請參閱「搭捷運」。
﹝搭乘公車﹞
可搭乘高雄市公車52、70至衛武營國家藝術文化中心站。
或搭乘50、53A/53B、88、248、橘7A/橘7B/橘8/橘10/橘11、紅21、8001、黃2A/ 黃2B/黃2C至建軍站。
※更多交通資訊及地圖請參閱衛武營國家藝術文化中心官網 https://www.npac-weiwuying.org/traffic-guide。
 
【取消政策】
◎活動日前15個工作天以前通知取消,退80%費用。
◎活動日前8-14個工作天通知取消,退50%費用。
◎活動日前7個工作天內通知取消,不退任何費用。
看完整說明

常見問題 Q&A

票券是否有使用效期限制?
是的,使用效期: 2022/2/26、2/27指定日&場次
否,無使用效期限制
票券是否可以直接至店家使用?
列印電子憑證,至指定地點出示兌換
現在購買票券是否享有折扣優惠?
是的,於雄獅旅遊購買可以享 10 %優惠
票券適用的範圍有哪些?
可以在 高雄 的服務據點使用
顯示更多

注意事項

◎ 若有未完成之體驗及項目則視同放棄,不做任何退費。
◎ 本憑證不得與其他優惠合併使用,且恕無法兌換現金。
◎ 官網會有不定期之優惠促銷售價,促銷售價可能低於常態售價,本公司恕無法接受任何關於此類差價之退費要求,不便之處敬請見諒。
◎ 訂購本商品須遵守本公司規定,不得轉售或以不正當之方式利用本商品或服務謀取個人利益,本公司有權保留暫停或終止會員資格及使用本網各項服務之權利,並依情節主動通報檢調單位。
◎ 如因天候等不可抗拒之因素,店家保有更改及取消行程之權利。
◎ 若對商品有疑問,請洽詢業務人員。